Gokkan no Rita

<p>This monarch is the strongest warrior and the aloof judge!<br/><br/>2000 years ago, five heroes and the guardian god King-Ohger defeated the Underground Empire Bugnaraku and saved humanity. Afterwords, the Shugods and five countries were created, and the five heroes became rulers, presiding over a long era of peace. However, in the year of the prophecy that the Bugnaraku would rise again from the depths, the empire was revived. The rulers were unable to unite despite the looming extinction of humanity.<br/><br/>Then Gira, calling himself the "Evil King", miraculously revived God Kuwagata and drove back Bugnaraku. However, Gira is declared an internationally wanted criminal for stealing the Shugod.<br/><br/>Rita Kaniska, the chief judge and monarch of Gokkan, a neutral country of ice and snow, begins their journey of adventure and conflict in search of the fugitive Gira!</p><hr/><b>JA</b><p>その王、最強の戦士にして孤高の裁判長！熱烈に敵を討ち、冷静に裁き、激烈に人見知り。<br/><br/>2000年前、５人の英雄と守護神キングオージャーが地帝国バグナラクを打ち倒し、人類を救った。その後、シュゴッドとともに5つの国が生まれ、5人の英雄は各国の王となり長きに渡る平和が訪れた。しかし、「地の底からバグナラクは蘇る」という予言の年に地帝国バグナラクが復活。最高裁判長にして、氷雪の中立国「ゴッカン」国王リタ・カニスカの、逃亡者ギラを追う冒険と戦いの旅が今始まる！！</p><hr/><b>ES-LA</b><p>¡Este monarca es el más fuerte de los guerreros y el juez más imparcial! Acaba con sus enemigos ferozmente, juzga con calma y es furiosamente tímido!<br/><br/>Hace 2000 años, cinco héroes junto a la deidad guardiana, King-Ohger, derrotaron al Imperio del Subsuelo Bugnarak y salvaron a la humanidad. Luego de eso, los cinco héroes se convirtieron en monarcas y junto a los Shugods, crearon cinco reinos llegando así a una paz que duró por mucho tiempo. Sin embargo, el año en que la profecía señaló que Bugnarak reviviría de lo profundo del subsuelo, el Imperio del Subsuelo revivió. Los monarcas no fueron capaces de unirse a pesar de la inminente extinción de la humanidad. Entre tanto, Gira, el autoproclamado "Rey del Mal", milagrosamente a God Kuwagata y hace retroceder a Bugnarak. Gira es declarado un criminal buscado internacionalmente por robar el Shugod. Rita Kaniska, quien preside el tribunal supremo y es monarca de Gokkan, el reino de las nieves y nación neutral comienza su viaje de aventuras y batallas en busca de Gira el fugitivo.<br/><br/>*Rita tiene género neutral, cuerpo y voz de mujer y al hablar se refiere a sí mismo en masculino. Teniendo esto en cuenta, la traducción se referirá al personaje en masculino.</p>