Wergelder

<p>Wergelder: in Germanic law, the money paid by a murderer or his family to the victim’s family in atonement. A mysterious deal goes down on a remote island known as a red-light pleasure district. An insane fight between a blonde sniper and an assassin in a Chinese dress brings up questions about who the players are in this deal. A group of misfit yakuza gets caught in the crossfire while trying to get in on the deal, or at least find out what’s being dealt. At the center of it all is a woman who has been wronged in the worst imaginable ways. She will have her revenge. Eisner award-winning creator of Blade of the Immortal Hiroaki Samura presents a new badass thriller with some very bad ladies!</p><hr/><b>ES</b><p>La historia de acción gira en torno a las batallas por dinero entre tres mujeres: una "vengadora psicodélica apasionada" llamada Nami, una "máquina de matar vestida de china" llamada Je-Mao, y una líder de pandilla femenina llamada Shinobu Aza.</p><hr/><b>PT-BR</b><p>Wergelder: o direito Germânico, o dinheiro pago pelo assassino ou sua família para a família da vítima em expiação. Uma misteriosa negociação acontece em uma ilha remota conhecida como um distrito de prazer de luz vermelha. Uma luta insana entre uma franco-atiradora loira e uma assassina com um vestido chinês levanta questões sobre quem são os jogadores desta negociação. Um grupo de yakuza desajustado é apanhado no fogo cruzado enquanto tenta entrar na negociação, ou pelo menos descobrir o que está sendo negociado. No centro de tudo isso, está uma mulher que foi enganada das piores maneiras imagináveis. Ela terá sua vingança.</p>