Mezametara Saikyou Soubi to Uchuusenmochi Datta node, Ikkodate Mezashite Youhei toshite Jiyuu ni Ikitai, Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!, Strongest Spaceship, When I Woke Up, I Got the Strongest Equipment and a Starship, so I Went and Became a Mercenary in Order to Live as I Please while Aiming for a Detached House, Я очнулся, будучи пилотом сильнейшего космического корабля, а потому решил стать межгалактическим наёмником, 目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので、一戸建て目指して傭兵として自由に生きたい
Sato Takahiro was an ordinary office worker and hobbyist gamer until the day he woke up on a spaceship–one that strangely resembled a craft from a favorite space-shooter game. With a decked-out ship, a crew full of babes, and a fantastic universe to explore, he’s going to make the most of his good luck and create the life he’s always dreamed of!<br/><br/><hr/><strong><u>Russian / Русский:</u></strong><br/><spoiler>Это история о парне, неожиданно оказавшемся в открытом космосе с личным боевым кораблем. На этом космолёте он будет путешествовать, попутно спасать девушек, оказавшихся в беде, флиртовать с ними, зарабатывать деньги и использовать свои знания из игры, чтобы вести свободный и непринужденный образ жизни.</spoiler><br/><br/><hr/><a href="https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_MF00000330010000_68">Alternative raw</a><br/><br/><a href="https://sevenseasentertainment.com/series/reborn-as-a-space-mercenary-i-woke-up-piloting-the-strongest-starship-light-novel/">Official English Light Novel</a>